The Tamers have arrived in the Digital World, and they find that it is different from they expect. But the search for Calumon continues.
The Tamers finally make it to the Digital World and meet a Meramon along with a bunch of Jagamon. The Jagamon point them in the direction of where they had seen Makuramon. While on their way, a data stream appears and is about to suck up Kenta and Kazu. Rika goes after them with Renamon, but all three end up getting sucked up. Who knows where they'll end up now?
(Numbers indicate order of appearance. Bolded characters are fought by the protagonists, and italicized characters appear only as a voice or silhouette.)