Mikey is still unconscious as Beastmon and Angie watch on. While this is happening, IceDevimon's army is attacking Beastmon's castle again as Jeremy helps to command Beastmon's army to fight them. The fight is watched over by Nene and a Monitamon. Meanwhile, Laylamon and IceDevimon begin working on thawing out a specific Digimon. Later that night, Shoutmon notices Angie becoming concerned about Mikey. Meanwhile, Laylamon uses a mirror in order to take control of Angie and steal the Code Crown from Beastmon, who delivers it to Laylamon. The others then notice that the Lake Zone's Code Crown is stolen, while Dorulumon explains Laylamon's predisposition to mirror magic.
The next day, Laylamon attacks the castle with a defrosted Daipenmon and an army of Icemons. Daipenmon ends up overwhelming Beastmon's army as Mikey wakes up. As Laylamon tries to get the Lake Zone's Code Crown from Angie's hands until Mikey and Jeremy arrive. With the Fusion Fighters's help, Angie breaks free from Laylamon's control and slashes Laylamon in the face with the Lake Zone's Code Crown. Angered beyond control, Laylamon merges IceDevimon with Daipenmon and attacks the Fusion Fighters. Just then, Knightmon and the PawnChessmons arrive and protect the Fusion Fighters from the IceDevimon-Daipenmon Enhancement's attack. Mikey digifusesShoutmon X4K, who destroys IceDevimon-Daipenmon Enhancement. As Mikey attains the Lake Zone's Code Crown, Beastmon and Knightmon decide to join the Fusion Fighters. Meanwhile, Nene attempts to recruit Christopher and reveals her black Fusion Loader.
(Numbers indicate order of appearance. Bolded characters are fought by the protagonists, and italicized characters appear only as a voice or silhouette.)
Bagra Army IceDevimon-Daipenmon Enhancement Absorbent
Beastmon Type: Beast Special Moves Witch Warp Mind Fogger
Monitamon: "Beastmon. A Beast-type, don't you know, and her attacks include Witch Warp and Mind Fogger, in which she bewitches her opponent with a belly dance! Oh my ones and zeroes, she's got Shoutmon dancing already!" Shoutmon: "Hey! I am not bewitched! Well, maybe a little."
Bastemon Type: Beast Man Special Moves Helter Skelter Vampire Dance
Monitamon: "Bastemon. Attacks include Helter Skelter, which bewitches opponents with a a belly dance. Oh dear, Shoutmon is dancing now..." Shoutmon: "Make 'em dizzy with a belly dance!"