Title[]
Shouldn't we use "Mega" since it refers to the level? Anime... PAAWAA!!! 01:37, August 6, 2012 (UTC)/22:37, August 5, 2012 (Brasília)
- But it's a Japanese publication and it's the Japanese title, and our translation for "Kyuukyokutai" is "Ultimate". Lanate (talk) 02:15, August 6, 2012 (UTC)
- Then, shouln't we use the Japanese names for the XW crossovers? Anime... PAAWAA!!! 02:22 August 6, 2012 (UTC)/23:22, August 5, 2012 (Brasília)
- We don't? I mean, we tend to translate Japanese titles with the Japanese terms ("Transcendent Evolution!! The Golden Digimentals" instead of "Transcendent Digivolution!! The Golden Digi-Eggs" for example) but write the actual articles with the latest dub names (Digital Monster X-Evolution uses Omnimon instead of Omegamon). Lanate (talk) 02:56, August 6, 2012 (UTC)
- The titles are what they are; they have not been localized in any publication and we should not be making up localized names for them. However, the characters have been localized in official publications, so we use those names per our scope.Now activating Project: SPIDERS EVERYWHERE 06:51, August 6, 2012 (UTC)
- We don't? I mean, we tend to translate Japanese titles with the Japanese terms ("Transcendent Evolution!! The Golden Digimentals" instead of "Transcendent Digivolution!! The Golden Digi-Eggs" for example) but write the actual articles with the latest dub names (Digital Monster X-Evolution uses Omnimon instead of Omegamon). Lanate (talk) 02:56, August 6, 2012 (UTC)
- Then, shouln't we use the Japanese names for the XW crossovers? Anime... PAAWAA!!! 02:22 August 6, 2012 (UTC)/23:22, August 5, 2012 (Brasília)